Реальное и вымышленное
Эту традицию описания путешествий по мифологическому, сказочному или вымышленному пространству в дальнейшем сменяет традиция, в которой внимание читателя переносится с внешней событийной стороны на описание внутреннего мира путешествующего человека. Писателя привлекают чувства и переживания путешествующего героя, для которого маршрут путешествия не имеет столь существенного значения. У истоков этого стоит «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» английского писателя XVIII в. Лоренца Стерна. В русской литературе эта традиция сентиментального путешествия отчасти просматривается в «Письмах русского путешественника» Н. М. Карамзина с их глубокими раздумьями о месте России в европейской истории и культуре, а также в «Путешествии из Петербурга в Москву» А. Н. Радищева, описавшего свое впечатление от безрадостных картин российской действительности.
Писатели-романтики XIX в. формируют новую традицию лирического путешествия, в которой ведущей становится тема «духовного скитания» романтического героя. Характерным примером лирического путешествия можно считать произведение знаменитого английского поэта Дж. Байрона «Паломничество Чайльд Гарольда». Путешествие для романтиков с их культом свободы служит проявлением неотъемлемого права человека на передвижение. Бегство из неволи в романтических произведениях становится излюбленным мотивом.